原文はハングル(´･ω･｀)
針は白頭山（ペクトゥサン）鴨緑江（アムノッカン）流域の火山石である黒曜石を砕いて作った「砭石（ピョムソク）」に由来する。世界で最も古いことが分かったピョムソクが咸鏡北道（ハムギョンブクド）で発見され国立中央博物館に所蔵されていることを以前、明らかにしたことがある。私たちが現在使っている漢方医学の針の起源は満州遼河文明の古朝鮮医学にルーツを置いているわけだ。

これと関連して漢方医が過去「漢医学」を「韓医学」に変えたことを今も批判している人々がいる。漢字が中国文字を意味するように漢医学は中国伝統医学であって、あたかも別の医学のように誤解させるという意見だ。本当にそうだろうか？事実は漢字の勉強をちゃんとしなかった人々が「漢」という字の意味を誤解したところから始まったことだ。

私たちの大邱（テグ）慶北（キョンブク）は国語教科書に出てくる我が国初の国文始祖「梨花に月白く銀漢が三更のとき」を書いた梅雲堂・李兆年（イ・ジョニョン）を出した故郷だ。ここで銀漢は天の川を称する言葉で、漢の意味は漢の国ではなく「多い、大きい」という意味だ。従って以前の漢医学という用語は中国医学という意味ではなく、大きな医学という意味で付けられた名前だ。

日帝侵略前は「医学」といえば当然、漢方医学だったし「医師」は漢方医を指した。高宗（コジョン）が設立した王立漢方医学校の名前は「東済医学校」であった。1909年に「医師総合所」という団体が結成されたがそれは今の医師協会を意味する組織だった。

パルメどん！　もうあいつらを相手にするのはやめよう！
彼らは妄想の国に住んでいるんだよ！

まあそういう主張は高、大学生の卒業論文だったらそういう見方もあるかもねってなるけど、そんなのまじめに発表したって世界的には「正気か？」「だから何？」って馬鹿にされるだけなのにね
さすが自称先進国だね

その国文始祖とやらは「漢のように大きいって」意味で使ったんじゃね？

単純に朝鮮語において「漢」の意味が中国語とは違ったんだろ
漢＝中国＝宗主国様＝大国＝偉大　こんな意味になっても全く不思議では無い

ただ朝鮮語の意味で全てを推し量ろうとする間抜けさはチョン独特の感性だよ

本筋とは関係ないが、大きいといえば恐竜とかあったよな、で貴重な化石が漢方薬として消費されてて(´・ω・`)、

竜骨 - Wikipedia 

竜骨（りゅうこつ、龍骨、拼音: lónggǔ ロンクー）とは、生薬の一種で大型の哺乳類の骨の化石のことである。なかには恐竜の化石も含まれ、これが竜伝説となったとする説もあるが、支持されていない。 医薬品として日本薬局方に掲載されている生薬で鎮静作用、収斂作用がある。成分は、炭酸カルシウム（50〜80%）、リン酸カルシウムなどである。竜骨は、柴胡加竜骨牡蛎湯（さいこかりゅうこつぼれいとう）、桂枝加竜骨牡蛎湯（けいしかりゅうこつぼれいとう）などの漢方薬 ... また、北京原人の化石は竜骨の産地である周口店竜骨山で発見された。

確か漢水って川の名前がまずあって、
その流域地方を漢って呼ぶようになって、
その地名に由来する王朝が出てきて、
その王朝が長続きしたから国や民族の
代名詞化したって流じゃなかったっけ。
立派な男って意味はどこから来たのかな？

面白くない民明書房を読んでるみたい

そのうち、あの壁画で説明されるんじゃないの？ｗ

大日本帝国が昔やったのと同様の歴史改変をする
今の大韓民国は、かっこ悪い
とてつもなく、かっこ悪いです。