難民の流入を防ごうと、クロアチアはセルビアとの国境にある検問所を次々と閉鎖した。
だが、主要ルートのトバルニクでは１８日、難民らが閉鎖された検問所を迂回（うかい）して畑を通って入国した。
クロアチアの難民施設は既に満員状態で、移送バスも不足しており、
長時間の待機を余儀なくされた難民たちの間では、いらだちが高まっていた。

気温３４度。トウモロコシ畑を抜け、難民の列が両国国境間の道路に姿を現す。

警備に当たるクロアチアの男性警察官は
「検問所閉鎖のために今朝から配備されているが、入国は止められない。
難民申請させてからバスと列車で移送させている」
と淡々と話した。
難民らは強い日差しに耐えながら約２キロ先にあるバス乗り場を目指した。

シリア・ホムス出身のベラス・アルテミェさん（１８）は
「バスに乗れるまであと２日待てと言われた」と疲れきった表情で話す。
「９歳の弟までが空き地で寝なくてはいけない。これは人間の扱いじゃない」
と憤った。

１６日以降、約１万７０００人が流入したクロアチアは困難に直面している。
警察はトバルニク中心部近くの広場に難民たちを集め、
バスに乗せて首都ザグレブなどの施設に移送している。
だが、国内の施設は既に満員状態で、屋外で夜を明かす人は数千人に膨らんでいる。

トバルニクのバス乗り場で、重装備の警官たちの指示に従い、列を作って待つ難民。
「金はあるからタクシーを呼ばせてくれ」などと警官に訴える男性もいたが、
言下に「ノー」と拒否され、険しい表情を見せた。